Vizavi : notre nouveau projet éditorial
                                                  
Voici le nouveau site  
Vizavi, non plus seulement le site du bilingue mais aussi le site de l'enseignement du français en Italie. Vous offrant, nous l'espérons, davantage de rubriques et de clarté, il élargira donc son offre de mutualisation et d'information à l'ensemble des acteurs du français en Italie. Il sera évolutif et accueillera vos contributions. Nous souhaitons qu'il réponde ainsi à vos besoins en ressources pour vous accompagner dans le développement de l'enseignement du français et en français. 

Nous vous souhaitons une bonne navigation. 

Le secteur linguistique et éducatif de l’IFI


Concours de fiction historique



A l’occasion de l’année 2015, riche en 
commémorations, et dans le cadre plus général du centenaire de la Première Guerre mondiale, le concours de fiction historique 2014-2015 a invité les élèves des sections EsaBac en Italie à écrire un récit prenant comme cadre les conditions de la vie quotidienne dans les deux capitales, dans une société déjà à l’ «arrière» depuis 10 mois à Paris, et dans une société qui s’apprête à entrer dans le conflit sur fond de débats politiques intenses à Rome.
1er prix : deux séjours en France 

>> Plus d'informations :
- téléchargez le corpus de documents.













Actualités

  • Cérémonie de remise des prix du concours de fiction historique 2015 Depuis cinq ans l'Institut français Italia organise un grand concours de fiction historique réservé aux classes des sections ESABAC. Cette année le thème était Il "maggio radioso" vivre à Paris, vivre à Rome au printemps 1915 en référence aux commémorations liées à l'entrée de l'Italie dans le premier conflit mondial.Ce sont cinquante deux élèves de dix-sept établissements de toute l'Italie qui ont concouru et rédigé leur nouvelle de janvier à avril.Les élèves ont pu travailler en interdisciplinarité sur les deux matières spécifiques à l'ESABAC : l'histoire et la littérature.La nouvelle gagnante pour la catégorie en langue française des lycées italiens EsaBac s'intitule "la Guerre totale entre amour et conviction ...
    Publié à 18 juin 2015 03:31 par Secteur linguistique IF Italia
  • L'alimentation dans tous ses états Dans le cadre d'expo 2015, le MIUR a proposé aux établissements scolaires de s'associer à l'initiative "Progetto scuola". Le secteur linguistique de l'Institut français de Naples, en lien avec l'USR Campanie et les établissements scolaires, s'est engagé dans deux projets interdisciplinaires en langue française : "l'avenir de l'alimentation, science et technologie pour la sécurité et la qualité" avec cinq lycées hôteliers et "nourrir la planète, énergie pour la vie" avec onze Istituti Comprensivi (écoles/collèges). Les thématiques des travaux étaient les gastronomies françaises , italiennes et mondiales dans tous leurs états : sciences, sports, gaspillage, haute cuisine, durabilité, innovation, tourisme… Les travaux ont été présentés à l'institut français de Naples  le 26 mai et ...
    Publié à 9 juin 2015 06:17 par Secteur linguistique IF Italia
  • Rencontres matinales de théâtre La compagnie de théâtre d'Isabelle Rivoal  a présenté à Palerme la pièce "Dans la solitude des champs de coton" de Bernard Marie Koltès.Environ 350 lycéens de quatre établissements dont trois EsaBac ont participé aux quatre représentations qui ont eu lieu à la "Sala Perrirera des  Cantieri culturali alla Zisa".La pièce est une seule et longue scène composée de monologues qui s'alternent, dans un langage complexe, aussi il a été question de préparer les élèves en amont afin de faciliter la compréhension des textes et de les motiver à la rencontre avec la pièce et avec la compagnie ; à la fin de chaque représentation, les acteurs et le metteur en scène ont donné aux spectateurs la possibilité ...
    Publié à 12 mai 2015 06:49 par Secteur linguistique IF Italia
Affichage des messages 1 - 3 de 3 Afficher plus »

Petites annonces

  • Demande d'appariement.(lycée français) Siamo due docenti di un liceo Esabac situato in una cittadina delle Alpi dell'Alta Provenza a 1200 m d'altitudine. Facciamo scambi ogni anno da una decina d'anni ...
    Publié à 6 juil. 2015 07:45 par Secteur linguistique IF Italia
  • Demande d'appariement L'Institut Technique Touristique Christoforo Colombo de Rome, cherche partenaires français pour réaliser un échange scolaire. L'Institut a son siège dans le centre ville (Monti) et a une annexe ...
    Publié à 15 juin 2015 07:40 par Secteur linguistique IF Italia
  • Demande d'appariement Il Liceo Classico “Telesio" di Cosenza, Liceo Classico Europeo con sezione ESABAC ricerca scuole superiori francesi o in lingua francofona per organizzare gemellaggi con scambi di visite con studenti ospitati ...
    Publié à 1 juin 2015 06:26 par Secteur linguistique IF Italia
Affichage des messages 1 - 3 de 3 Afficher plus »


Avec le soutien de

DEA Scuola 
TV5 Monde